all over again
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
If Dong Mingzhu had to do it all over again, she says she would've been a soldier.
如果人生可以重來，她說不想再當名戰士。
No doubt they feel more confident that having made it once they could do it all over again.
毫無疑問，他們對自己更有信心：既然曾經白手起家，他們完全能夠重新來過。
Just as you get to know one board, they sell you, and you have to start all over again.
正當你剛剛熟悉這一屆董事會，他們卻決定要賣掉公司，于是你又得從頭開始。
Knowing what I know now, would I ever have gotten started with this project, career etc. if I had to do it all over again?
若知現在我所知，當初我會仍然執行這個計劃，從事這份職業……嗎？若必需從新做起，我還會這樣做嗎？。
"Because this is extremely difficult mentally to get here and to turn around and start all over again, I use a strategy, " he said.
因為，到了那里，然后要轉過身，重新來一遍這是一件對心理上極度困難的事情。
I had to pick myself up and get on with it, do it all over again, only even better this time.
我必須站起來面對問題，重新再試一次，而這次只能做得更好。
I hope you will excuse me if I make any mistake. I wish I had all the time I'd ever wasted, so I could waste it all over again.
真是始料不及。如有任何錯誤，請你原諒我希望所有被我浪
He did not do his homework carefully enough. I persuade him to do it all over again.
他沒有認真的做作業，我勸他把作業重新做了一遍。
The females bury their eggs in the ground, and the birth and death cycle starts all over again, just as it has for millions of years.
女性埋在地上的雞蛋，出生和死亡周期開始一遍，就像數百萬年。
It's more like a take in filmmaking - I can always try one more time and start all over again, but I never return to a painting.
這與拍電影比較象-我總是可以再來一次，然后重頭開始，但我在繪畫時從來不重新再來。
I'm just gonna have to throw most of it out and start all over again!
我必須得把大部分都扔掉然后全部重新來過！
You may be relieved or even ecstatic about the end of a symbol of terror, or maybe it seems like the pain is just beginning all over again.
作為恐怖的象征的本拉登死了，對此你或許感到解脫，甚至是狂喜，或者也可能是曾經的痛苦又卷土重來。
Disturbingly, there are plenty of signs that we might well be prepared to do it to ourselves all over again.
令人不安的是，多種跡象表明，我們可能做好了準備再從頭來一次自作自受。
She'd fancied me from day one and was determined to bed me. I was so thrilled and flattered that we made love all over again.
她在第一次見到我的時候就被我迷住，并決心語我同眠。聽后我受寵若驚，我們又做了一次。
By then it was late, and I was tired, and next day I`d forgotten it all and had to start all over again.
到那時已經很遲了，我疲倦已極，第二天我竟全給忘了，只好重新再讀。
The next step was to start the four-step process of questions, hypotheses, data collection, and analysis all over again.
下一步就是再次開始問題、推測、數據收集和分析這四個步驟的過程。
if it does not go as I planned, I will still learn the valuable experience and will start it all over again.
如果不象我想的那樣，我也學到了寶貴的經驗可以讓我重新再來過。
After all, what was the point of spending half of Saturday at the Laundromat if the clothes were dirty all over again the following Friday?
每周六我都要在自動洗衣店洗上整整半天的衣服。如果那些衣服到下周又全臟了，那我又是何苦呢？
Mounted on the dragon's back, she oft felt as if she were learning to ride all over again.
騎在龍背上，她常有種再次初學騎乘的感覺。
Be kind to yourself as you do this and do not make it an excuse to beat your self up all over again.
如果你付出了就善待自己，不要把它作為一個借口來再次打擊你自己。
You know what the best thing is about the end of a day? - - - Tomorrow is starts all over again.
你知道一天結束時，最棒的事情是什么嗎？那就是，明天一切都將重新開始。
The weather may be cold and wet, but in the rich world's financial markets it is beginning to feel like August all over again.
在這陰冷潮濕的天氣，大國金融市場卻開始感覺重回酷熱的八月。
Linda was not able to go to that famous college, but she planned to start all over again rather than giving up the challenge.
琳達沒能進入那所著名的大學，但她打算重新開始，而不是逃避挑戰。
And yesterday you could have been forgiven for thinking that it was happening all over again.
而昨天如果你認為這一切重來了的話是可以被諒解的。
Otherwise, it just might have to start building that credibility all over again with a much larger package down the road.
否則，美國也許會在未來的道路上付出更多以便再次重建它的公信力。
I understand it is not easy to move to a new environment and start all over again.
我明白換去一個新環境，從新來過并不簡單。
I had spent the whole day trying to use words elegantly and now would have to start all over again.
我花了一整天的時間修辭造，現在卻得全部從頭開始。
He no longer snapped awake in the quiet hours, forced to confront, all over again, the fact that he had no sensation from the neck down.
他不會再從安寧的睡眠中突然驚醒而努力強迫自己去面對他從頸部以下失去知覺的現實。
She said the same thing all over again .
她把同樣的話又說了一遍。
You know what the best thing is about the end of a day? Tomorrow it starts all over again .
你知道在一天快要結束的時候什么事情才是最好的？那就是永遠都還有明天。
In those two years, I fell in love with my wife all over again and discovered a deeper love and appreciation for her than I ever had.
那兩年里，我再一次愛上我的妻子，充滿了欣賞，和比以往更濃的愛意。
Better history teaching in schools changed all that, but now Gove wants to abandon these skills all over again.
更好的歷史團體的學校教學改變了這一切，但現在戈武想重新丟棄這些方法。
But he says, even if they did, he would do it all over again, if he had the chance.
但是他說即使它們真的傷了他，他還會從頭再來的，如果他還有機會的話。
Blackburn, but lost or drawn the next game, the next week it would still have been the same problem all over again.
我不知道，但那種關系已經破裂了。所以就算我們擊敗了布萊克本，然后平了或者輸了下一場，下個禮拜仍然會再次出現同樣的問題。
Cindy was annoyed because her mother told her to do the homework she had done the previous day all over again.
辛迪不高興，因為她媽媽叫她把昨天的作業全部重寫一遍
Buy her a rose. Take her in your arms. Hold her face gently. Look into her eyes and say, "I'd marry you all over again! "
買玫瑰送給她。把她抱在懷中。輕柔地托著她的臉，看著她的眼睛對她說，“我愿意與你結婚，一遍又一遍。”
We're not in love all over again , and you know it . Good night , Amanda .
我們并沒有重新戀愛，你心里清楚。晚安，阿曼達。
The case comes back, they have to do it all over again and spend more money, " he said. "
然后案子被打回來從頭審理，這樣會花費更多的錢。
It is possible for a soul to deny their source and Light, until it is best that they return to the Source and start all over again.
這是可能的靈魂，否認其來源和輕，直到它是最好的，他們返回到源和重新開始。
It would be over-cynical to see this as a Democratic ploy to lure the Republicans into alienating a vital group of voters all over again.
如果將此視為民主黨挑撥共和黨和西語裔這一重要選民群關系的計謀的話就有些過分了。
